Immobili nei Paesi Bassi

È possibile acquistare proprietà nei Paesi Bassi per uno straniero?

Pagina iniziale » blog » È possibile acquistare proprietà nei Paesi Bassi per uno straniero?

L’interesse per gli alloggi in Europa è in costante crescita. I paesi con un’elevata protezione legale e economie sostenibili sono regolarmente al centro degli investitori stranieri. La questione se uno straniero può acquistare immobili nei Paesi Bassi, sorge sempre più, soprattutto tra i non residenti in cerca di un oggetto per vivere, affittare o investire.

Se uno straniero può acquistare proprietà nei Paesi Bassi: base giuridica

Prima di effettuare una transazione, è importante capire chiaramente: la legislazione del paese non impone restrizioni severe. La risposta alla domanda Se uno straniero può acquistare immobili nei Paesi Bassi-Sì. L’accordo è consentito sia per i cittadini DELL’UE che per i residenti di altri stati.

Differenze:

  1. I cittadini DELL’UE stipulano un accordo secondo la procedura standard.

  2. I non residenti con cittadinanza al di fuori DELL’UE partecipano alle stesse condizioni, ma con requisiti aggiuntivi per la verifica della fonte dei fondi e talvolta per lo status di visto.

Le restrizioni non riguardano il fatto stesso dell’acquisto, ma alcune categorie di immobili, ad esempio alcuni programmi municipali o un Fondo sociale.

Cosa si può acquistare: oggetti, tipi, formato di proprietà

I Paesi Bassi offrono una varietà di segmenti. L’alloggio è disponibile in proprietà personale senza affitto di terreni o diritti temporanei. Lo straniero acquisisce un oggetto con il diritto di registrazione completa nel catasto.

Strutture popolari:

  1. Appartamento in città.
  2. Casa in periferia.
  3. Appartamenti in nuovi complessi residenziali.
  4. Terreno edificabile.
  5. Oggetto per il cambiamento (buy-to-let).

Uno straniero può comprare una casa nei Paesi Bassi? Sì. È possibile acquistare un oggetto privato, una casa a schiera, una villa. Il paese non richiede la registrazione locale per completare la transazione.

Caratteristiche dell’affare: algoritmo passo-passo

Il processo di acquisto è soggetto a regole generali e non richiede uno status speciale. La transazione è accompagnata da un notaio, l’oggetto è registrato nel registro statale e il Contratto fissa i termini del trasferimento dei diritti.

Procedimento:

  1. Selezione dell’oggetto e offerta.

  2. Firma dell’accordo preliminare.

  3. Deposito (di solito 10%).

  4. Verifica legale dell’oggetto.

  5. Preparazione e firma del contratto principale con un notaio.

  6. Trasferimento di proprietà e registrazione.

Questa procedura per l’acquisto di immobili nei Paesi Bassi per gli stranieri corrisponde a un algoritmo trasparente e collaudato e protegge entrambe le parti.

È possibile per uno straniero acquistare una proprietà in Olanda con un prestito o un mutuo?

Le banche danno prestiti ai non residenti, ma a condizioni rafforzate. Il requisito principale è un reddito stabile, una fonte trasparente di fondi, una storia finanziaria confermata.

Condizioni chiave:

  1. Acconto: dal 30%.
  2. Tasso: più alto dell ‘ 1-1, 5% rispetto ai residenti.
  3. Durata: fino a 30 anni.
  4. Cauzione: la proprietà stessa.
  5. Garanzie aggiuntive: Garante, deposito.

È possibile acquistare una proprietà in Olanda a uno straniero con un mutuo? Sì, ma dovrai considerare costi e sforzi più elevati per la raccolta di documenti.

Elenco dei costi: in cosa consiste l’importo finale

Qualsiasi transazione richiede non solo il prezzo dell’oggetto, ma anche il calcolo di tutti i costi associati. La trasparenza è un principio chiave nel mercato.

Elenco dei costi:

  1. Il costo dell’oggetto è previo accordo delle parti.

  2. Servizi notarili-1000-2500 Euro.

  3. Registrazione del diritto-100-200 Euro.

  4. Tassa di acquisto-2% per gli individui, 8% quando si investe.

  5. Servizi dell’agente-1-2% dell’importo della transazione.

  6. Commissioni bancarie-dipendono dal paese di origine dell’acquirente.

  7. Traduzioni e assicurazioni-da 200 euro a seconda della lingua e del volume.

Restrizioni per gli stranieri quando acquistano immobili nei Paesi Bassi

Non esistono divieti formali. Ma ci sono limitazioni indirette che influenzano la selezione e la procedura:

  1. L’accesso agli immobili sociali è limitato.
  2. Alcune aree hanno una priorità di acquisto per i residenti locali.
  3. Il controllo finanziario è più rigoroso quando il capitale proviene da fuori DELL’UE.
  4. Difficoltà nell’acquisto attraverso strutture offshore.

Se le leggi sono rispettate e la transazione è chiaramente documentata, non ci sono restrizioni per gli stranieri.

Documenti: set completo, traduzione, verifica della conformità

Per confermare l’idoneità all’acquisto, l’acquirente è tenuto a raccogliere un pacchetto completo di documenti. La legge richiede l’assoluta trasparenza della transazione. Anche i migliori oggetti perdono liquidità se l’acquirente manca di uno degli elementi critici. Il notaio svolge non solo una funzione tecnica, ma anche legale. La verifica riguarda l’identità dell’acquirente, la fonte dei fondi e lo stato della proprietà dell’oggetto. Tutti i documenti sono presentati almeno 3-5 giorni lavorativi prima della firma del contratto principale. Qualsiasi documento straniero è accompagnato da una traduzione in inglese o olandese. La traduzione richiede la certificazione da parte di un professionista certificato (beëdigd vertaler). Un semplice aiuto senza firma e stampa non passa.

Elenco dei documenti:

  1. Passaporto con visto o timbro d’ingresso.

  2. Prova dell’indirizzo di residenza nel paese di origine-bolletta, lettera bancaria.

  3. Dichiarazione di origine (source of funds declaration) – una descrizione dettagliata dell’origine del capitale, in particolare per importi superiori a 100.000 euro.

  4. Dichiarazione dei redditi o dichiarazione dei redditi degli ultimi 2 anni.

  5. Estratto conto bancario con movimenti di fondi per 6 mesi.

  6. TIN o numero di registrazione del contribuente (se lavora NELL’UE).

  7. Procura scritta se la transazione è rappresentata da un agente o da un avvocato.

  8. Accordo ipotecario se viene utilizzato un prestito.

  9. Accordo di acquisto anticipato (se firmato in precedenza).

Rischi con documentazione incompleta:

  1. Bloccare la transazione.
  2. Avviso in controllo finanziario.
  3. Congelamento dei fondi nel conto.
  4. Rifiuto di registrare la proprietà.

Tutti i moduli vengono verificati fino al momento del trasferimento dell’anticipo. In caso di dubbi, il notaio informa le autorità finanziarie.

Questione fiscale: commissioni fisse, stime, entrate

Il sistema fiscale per l’acquisto di immobili comprende diversi livelli: federale, Municipale e delle entrate. È possibile acquistare proprietà nei Paesi Bassi per uno straniero senza pagare le tasse? No. Qualsiasi acquisto è registrato nella base imponibile, indipendentemente dalla cittadinanza.

Imposta sull’acquisto di immobili

La tassa viene pagata una volta al trasferimento della proprietà. L’offerta dipende dallo stato dell’acquirente e dallo scopo dell’acquisizione:

  • 2% – se l’oggetto viene acquistato come residenza principale;
  • 8% – per l’acquisto a fini di investimento o in assenza di registrazione nel paese.

L’importo viene pagato sul conto notarile prima della firma del contratto.

Imposta annuale sulla proprietà (WOZ)

Il comune calcola l’imposta in base al valore catastale dell’oggetto. Il calcolo viene aggiornato annualmente, tenendo conto delle rettifiche di mercato. Tasso medio: 0, 04% -0, 12% del valore dell’oggetto. Esempio: un appartamento del valore di 400.000 euro obbliga il proprietario a pagare 400-1200 Euro all’anno.

Tasse comunali

Le tariffe mensili includono la manutenzione dell’area, lo smaltimento dei rifiuti, le fognature, l’approvvigionamento idrico e i servizi locali. Fascia media: 40-90 euro al mese.

Imposta sul reddito da locazione

Se l’oggetto viene affittato, il reddito viene dichiarato. Il tasso dipende dalla forma di proprietà:

  1. Privato-soggetto alla categoria Box 3 (imposta sulle attività).
  2. Società-tassato come reddito aziendale.

La percentuale varia dall ‘1,2% all’ 1,7% del valore dell’oggetto, a seconda della struttura della proprietà e del canone di locazione.

Doppia tassazione

Se esiste un accordo tra i Paesi Bassi e il paese di cittadinanza, è possibile compensare le tasse pagate. La maggior parte dei paesi DELL’UE, così come il Regno Unito, gli Stati Uniti, la Svizzera e il Canada, hanno un tale trattato.

È possibile acquistare immobili nei Paesi Bassi per uno straniero-riepilogo

È possibile acquistare immobili nei Paesi Bassi per uno straniero: le regole rimangono tra le più trasparenti in Europa. La transazione è possibile senza restrizioni sulla cittadinanza e la procedura stessa protegge i diritti dei non residenti. È importante rispettare i requisiti dei documenti, tenere conto delle tasse e pianificare tutte le spese in anticipo.

Condividi:

Messaggi correlati

I Paesi Bassi sono famosi per i loro capolavori architettonici e possedere una casa di lusso qui simboleggia non solo uno status sociale elevato, ma anche la possibilità di godere di condizioni di vita davvero eccezionali. Una proprietà nei Paesi Bassi è un’opportunità per vivere un’atmosfera unica, dove la storia incontra la modernità e il prestigio il comfort raffinato.

Perché dovreste prestare attenzione agli immobili nei Paesi Bassi

Le proprietà di fascia alta non sono solo lusso, ma un investimento in un soggiorno impregnato di tradizioni olandesi uniche e standard di qualità. Ad Amsterdam, L’Aia e Rotterdam è possibile trovare alloggi che armonizzano l’architettura storica con la tecnologia ultramoderna. L’Olanda è uno dei pochi Paesi in cui le case moderne possono trovarsi nello stesso quartiere di monumenti antichi di diverse centinaia di anni. Questo crea uno spazio culturale e storico unico.

Patrimonio architettonico e tecnologia moderna

Gli olandesi sanno come preservare e utilizzare saggiamente gli edifici storici. Ad esempio, molti appartamenti di lusso sono stati adattati ai moderni requisiti ingegneristici, preservando il loro aspetto autentico. La civiltà acquatica introduce con successo tecnologie di risparmio energetico come il riscaldamento geotermico, i pannelli solari e i sistemi di smart home. Tutto ciò rende l’investimento in immobili olandesi non solo interessante, ma anche rispettoso dell’ambiente.

I quartieri di prestigio e le loro caratteristiche

Il Canalengracht di Amsterdam è una mecca per chi apprezza il prestigio e il lusso. Una casa sul canale è più di una semplice vista sull’acqua, è una parte della storia della città. Le case di pregio ad Amsterdam sono spesso situate nelle vicinanze di antichi palazzi, il che consente non solo di godere del lusso ma anche di sentirsi parte della storia. Anche L’Aia e Rotterdam offrono quartieri unici in cui vivere, dove la raffinatezza e un elevato standard di vita diventano la norma.

Come gli immobili sottolineano il vostro status

Элитная недвижимость в Нидерландах: зачем вам нужно здесь свое жилье?Un simbolo di prestigio e successo che contraddistingue il suo proprietario. Ogni proprietà è unica, sia per la vista sui pittoreschi canali di Amsterdam, sia per gli interni di design o per la vicinanza a importanti siti culturali. Possedere una proprietà di lusso nei Paesi Bassi sottolinea un gusto raffinato ed è segno di un elevato standard di vita, che offre la possibilità di godere di tutti i vantaggi del mondo moderno.

Vista sui canali e interni unici

Vivere con vista sui canali non significa solo romanticismo, ma anche un senso quotidiano di armonia e connessione con la natura. Gli appartamenti nei Paesi Bassi offrono spesso una vista sui famosi canali di Amsterdam, dove ogni mattina si può essere accolti con una vista sull’acqua e sulle facciate storiche rimaste immutate per secoli. Gli interni di queste proprietà sono progettati da designer di spicco, che rendono ogni dettaglio unico.

Vicinanza a centri culturali e commerciali

Privileged Estates si trova vicino a luoghi di interesse culturale e commerciale. Ciò significa che i migliori musei, teatri, gallerie e ristoranti sono letteralmente a pochi passi. La vicinanza a questi luoghi permette di vivere una vita intensa al centro di eventi culturali e di accedere in modo facile e veloce alle riunioni di lavoro.

Quali sono i vantaggi dell’acquisto di una proprietà di lusso nei Paesi Bassi?

L’acquisto di una residenza di alto livello offre al proprietario molti vantaggi: un elevato standard di vita, privacy e sostenibilità dell’investimento. L’area è in costante crescita di valore, il che la rende un investimento vantaggioso per le generazioni future. Grazie a un sistema fiscale trasparente e a un’economia stabile, l’acquisto di metri quadrati qui garantisce una protezione dell’investimento e rischi minimi.

Incentivi fiscali e prospettive di investimento

Le imposte sugli immobili nei Paesi Bassi sono un sistema trasparente e chiaro che consente di prevedere i costi futuri. Inoltre, esistono incentivi fiscali per gli acquirenti, che rendono questi investimenti ancora più interessanti. Gli investimenti dimostrano rendimenti stabili, il che è particolarmente importante in condizioni di instabilità economica globale. I mutui per gli immobili nei Paesi Bassi per gli stranieri sono disponibili anche a condizioni favorevoli.

Privacy e standard di vita elevati

Complessi residenziali recintati, accesso a parchi privati e infrastrutture ben sviluppate offrono un alto livello di privacy e sicurezza per tutta la famiglia. È un luogo ideale per chi apprezza la privacy e il comfort. Una villa nei Paesi Bassi non è solo una casa, ma un rifugio dalla frenesia della metropoli.

Tenute di pregio nel regno dei tulipani per la famiglia e gli affari

Quartieri sicuri, scuole internazionali, accesso alle migliori strutture mediche fanno di questo Paese un luogo ideale in cui vivere per tutta la famiglia. L’Olanda offre anche grandi opportunità commerciali.

Sicurezza e accesso all’istruzione

Il costo della vita nello Stato dell’Aia è piuttosto elevato, ma corrisponde al livello dei servizi offerti. La sicurezza nei quartieri prestigiosi è di alto livello e le scuole e gli asili internazionali garantiscono un’istruzione eccellente ai bambini. Tutto questo è interessante per le famiglie che vogliono garantire un futuro migliore ai propri figli. Una proprietà ad Amsterdam permette di godere di tutti i vantaggi della vita cittadina senza rinunciare alla sicurezza e a un elevato livello di comfort.

Opportunità di business e ambienti prestigiosi

Investire in immobili commerciali nei Paesi Bassi apre prospettive per gli investitori internazionali che cercano di rafforzare la propria posizione sul mercato europeo. Ambiente prestigioso, vicinanza ai centri d’affari, comode infrastrutture di trasporto: l’ideale per aprire un ufficio o tenere riunioni di lavoro. Il Paese piatto è rinomato per la sua stabilità e l’alto livello di sviluppo economico: l’immigrazione commerciale offre grandi prospettive agli imprenditori che desiderano ampliare le proprie opportunità.

Conclusione

Премиум-поместья в королевстве тюльпанов для семьи и бизнесаAcquistare una proprietà nei Paesi Bassi è un investimento in stabilità, prestigio e un elevato standard di vita. È un’opportunità per entrare a far parte di una cultura unica, godere di capolavori architettonici e assicurare un futuro a voi e alla vostra famiglia in uno dei Paesi più progressisti d’Europa. La città natale di Rembrandt offre tutto ciò che serve per il comfort e il successo degli affari. Acquistare un appartamento nei Paesi Bassi non è solo un investimento nel presente, ma anche una certezza per il futuro.

L’acquisto di una proprietà nei Paesi Bassi nel 2025 richiede calcoli accurati e una comprensione della legge. Gli schemi superficiali e i “voltagabbana” non funzionano qui. L’Olanda stabilisce standard elevati sia per le proprietà che per gli acquirenti. La maggior parte degli errori viene commessa prima della firma del contratto: è allora che si perdono soldi, tempo e occasioni.

Prezzi: cifre che non ingannano

L’acquisto di una proprietà nei Paesi Bassi inizia con un’analisi sobria dei prezzi. Nel 2025, il costo medio delle abitazioni ad Amsterdam ha raggiunto i 6.550 euro al m². A Utrecht è di 5.100 euro e a Rotterdam di circa 4.700 euro. Le case nei villaggi sono più economiche, ma c’è meno liquidità.

I nuovi oggetti vengono offerti a prezzi fissi – senza offerte, ma con la partecipazione obbligatoria a lotterie e gare d’appalto. Sul mercato secondario la situazione è più tesa. Qui i proprietari aumentano il prezzo del 5-10% rispetto al prezzo di mercato, puntando sulla domanda degli stranieri. Questo fenomeno è particolarmente forte nelle aree con infrastrutture turistiche.

Acquistare un immobile nei Paesi Bassi: le condizioni

Gli stranieri possono acquistare qualsiasi tipo di immobile: una casa, un appartamento o un terreno. Ma i mutui sono concessi solo se si dispone di un permesso di soggiorno o di un reddito comunitario. La banca chiederà una prova di occupazione, la storia fiscale, il rating creditizio e un deposito del 20-30%.

La transazione viene formalizzata da un notaio, non da un intermediario. Questi controlla i documenti, formalizza il trasferimento di proprietà e registra la transazione nel registro di Kadaster.

Ordine di transazione: fasi, nessun margine di errore

L’acquisto di una proprietà nei Paesi Bassi segue una procedura rigorosa. Essa comprende:

  1. Trovare e verificare un oggetto. Un broker professionista analizza le offerte di mercato, controlla la pulizia legale, le comunicazioni, lo stato dei terreni e i permessi di costruzione.
  2. Firma di un contratto preliminare. Il documento stabilisce il prezzo, i termini e gli obblighi delle parti. Una caparra – 10% del valore.
  3. Firma finale presso lo studio notarile. Il notaio controlla tutti i documenti, trasferisce i fondi al venditore, formalizza il trasferimento di proprietà e invia i dati alla camera di registrazione.
  4. Registrazione della proprietà. Kadaster inserisce il nuovo proprietario nel registro. Da questo momento in poi si acquisisce lo status di proprietario.

Tutte le fasi sono strettamente regolamentate e protette legalmente. Questo approccio riduce al minimo i rischi e garantisce la trasparenza della transazione in ogni fase.

Imposte e spese: conteggio fino all’ultimo euro

L’acquisto di un immobile nei Paesi Bassi comporta diversi costi obbligatori. Uno dei principali è la tassa di trasferimento (Overdrachtsbelasting). Nel 2025, l’aliquota è del 2% per le proprietà residenziali e del 10,4% per quelle non residenziali.

Inoltre:

  • Servizi notarili: 1.000-2.000 euro;
  • registrazione e assistenza legale: 800-1.500 euro;
  • commissione di intermediazione: 1-2% del valore.

I costi totali possono raggiungere il 5-8% del valore dell’immobile.

Cosa non ignorare quando si acquista un immobile nei Paesi Bassi

L’acquisto di una proprietà nei Paesi Bassi comporta una serie di responsabilità. Il proprietario paga un’imposta annuale sulla proprietà (Onroerendezaakbelasting – OZB) e le tasse comunali e di servizio.

La manutenzione dell’abitazione richiede il rispetto delle norme edilizie e tecniche. In caso di riqualificazione, questa deve essere approvata dal Comune. In caso di violazione sono previste multe fino a 25.000 euro.

Investimenti: calcolo, non emozione

Gli immobili nei Paesi Bassi hanno un rendimento stabile, in media del 3,5-5% all’anno, soprattutto se affittati ad Amsterdam, Utrecht e Haarlem. I monolocali e i “bilocali” sono molto richiesti e vengono affittati rapidamente da studenti e giovani professionisti.

La domanda è costantemente superiore all’offerta, soprattutto nelle aree con buone infrastrutture di trasporto e di istruzione. È importante tenere presente che l’affitto è strettamente regolamentato, il contratto ha una durata minima di un anno, l’indicizzazione è limitata e sono possibili sanzioni in caso di violazione.

Immigrazione e permesso di soggiorno

L’acquisto di un immobile nei Paesi Bassi non dà diritto a un permesso di soggiorno. La legge non prevede benefici in presenza di proprietà. Lo status di proprietario può essere un vantaggio quando si richiede un visto per altri motivi: affari, startup, lavoro.

L’immigrazione richiede un reddito legale, un contratto, un’assicurazione sanitaria e l’integrazione. Solo dopo diversi anni di residenza legale si può ottenere la residenza permanente.

Come acquistare una proprietà nei Paesi Bassi

L’acquisto di una casa non è un processo spontaneo. Richiede analisi, preparazione e considerazione di decine di fattori. Un semplice elenco aiuta a mantenere la concentrazione:

Istruzioni passo dopo passo:

  1. Determinare il budget e la regione.
  2. Valutare gli obiettivi: vivere, affittare, investire.
  3. Contattare un broker autorizzato.
  4. Controllare l’oggetto: condizioni tecniche, documenti.
  5. Firmare il contratto preliminare.
  6. Per pagare la cauzione.
  7. Da autenticare.
  8. Completare la registrazione con Kadaster.
  9. Calcolare tutte le imposte e le tasse.
  10. Registrare i diritti e gli obblighi del proprietario.

Acquisto di immobili nei Paesi Bassi: restrizioni

L’acquisto di una casa è aperto ai cittadini extracomunitari, ma con una serie di sfumature. In molte città vige la regola dell’opkoopbescherming, ovvero il divieto di affittare per i primi 4 anni dall’acquisto. Ciò contribuisce a proteggere il mercato dalla speculazione. Ad Amsterdam e Rotterdam i nuovi progetti possono includere quote di vendita solo per i residenti – senza registrazione locale la transazione non può essere effettuata.

Gli stranieri non hanno diritto a sussidi e pagano tutte le tasse e i servizi per intero. Allo stesso tempo, non ci sono restrizioni all’acquisto di terreni: sono disponibili sia lotti edificabili che terreni agricoli di piena proprietà.

Tipi di oggetti

L’acquisto di immobili nei Paesi Bassi copre un’ampia gamma di proprietà. Il mercato comprende:

  1. Gli appartamenti nei condomini sono un formato comune nelle città. La disposizione è standard, spesso senza balconi. La dimensione media è di 65-85 m².
  2. Le tanhouse sono case a due o tre piani con un muro comune, diffuse nei sobborghi. Il prezzo parte da 320.000 euro.
  3. Le ville e le case indipendenti sono immobili di fascia alta, spesso situati fuori dalle città. I costi partono da 650.000 euro.
  4. I terreni edificabili sono una merce scarsa, soprattutto in prossimità degli agglomerati urbani. I comuni vendono tali lotti in base a un accordo, con condizioni rigorose per lo sviluppo.

La chiave per fare la scelta giusta è far coincidere lo scopo dell’acquisto con la posizione. Un appartamento compatto in centro è adatto all’affitto. Per vivere, una casa in un quartiere tranquillo. Per gli investimenti – un oggetto liquido in una zona di sviluppo.

Differenze regionali

Il mercato immobiliare nei Paesi Bassi è molto diverso a seconda della regione. Amsterdam è la più cara e surriscaldata: il prezzo al m² supera i 6.500 euro, gli oggetti partono in 12 giorni. Utrecht e Haarlem sono stabili, ma con meno concorrenza – 4.900-5.100 €/m². A Rotterdam e L’Aia gli alloggi sono più accessibili, ma ci sono restrizioni sugli affitti e quartieri ad alto tasso di immigrazione.

Maastricht e Groninga offrono stabilità e prezzi fino a 3.800 euro/m², mantenendo un potenziale di crescita, sia per l’abitare che per l’investimento, per 5-7 anni.

Leasing e alternative

L’acquisto di un immobile nei Paesi Bassi non è sempre giustificato. Affittare un appartamento costa 1.200-1.800 euro al mese e l’inquilino non deve pagare le tasse, le riparazioni, l’assicurazione e la registrazione.

Se il piano di residenza è fino a 3 anni, l’affitto è più vantaggioso. Se la durata è di 5 anni o più, l’acquisto diventa ragionevole, soprattutto in considerazione dell’aumento dei prezzi e delle difficoltà con i mutui.

Conclusione

L’acquisto di una proprietà nei Paesi Bassi nel 2025 è una decisione informata, non un’emozione. L’immobile deve essere adatto allo scopo: investimento, residenza o migrazione. Con una strategia chiara e una progettazione adeguata, l’immobile diventa un bene stabile e non un peso.